614 413 4903 614 413 6450 arturomunoz@techihuahua.org.mx

Expedientes JIN-204/2018

Forma, registra y turna JIN-204/2018

Chihuahua, Chihuahua; a catorce de julio de dos mil dieciocho.

Vista la constancia y cuenta que remite el Secretario General al Magistrado Presidente de este Tribunal, de las cuales se advierte el medio de impugnación promovido por A. Benjamín Caraveo Yunes, en su carácter de representante propietario del Partido Revolucionario Institucional ante el Consejo Estatal del Instituto Estatal Electoral, en contra de la Elección de Ayuntamiento de San Francisco de Borja;  con fundamento en los artículos 295, numeral 1, inciso a), numeral 3, inciso b) y 299, numeral 2, inciso u), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; así como 96, numeral 1, fracción II, 97 y 102 del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

 PRIMERO. Fórmese expediente y regístrese con la clave JIN-204/2018 en el Libro de Gobierno de este órgano jurisdiccional.

SEGUNDO. Túrnese el expediente al magistrado José Ramírez Salcedo, para su substanciación, sin que proceda compensación, al tener relación con el diverso expediente JIN-198/2018 que le fue turnado para los mismos efectos a su ponencia; para la sustanciación y resolución del mismo.

NOTIFÍQUESE conforme a Derecho corresponda.

Así lo acordó y firma el magistrado presidente Víctor Yuri Zapata Leos, ante el secretario general Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

Acumulado
Admisión y requerimiento JIN-204/2018

JUICIO DE INCONFORMIDAD

EXPEDIENTE: JIN-204/2018

ACTOR: PARTIDO   REVOLUCIONARIO    INSTITUCIONAL

AUTORIDAD RESPONSABLE: ASAMBLEA MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO DE BORJA DEL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL

MAGISTRADO INSTRUCTOR: JOSÉ RAMÍREZ SALCEDO

Chihuahua, Chihuahua, a diecinueve de julio de dos mil dieciocho.

VISTOS: 1. La documentación descrita en la constancia de fecha catorce de julio de dos mil dieciocho emitida por el Secretario General de este Tribunal, por medio de la cual se da cuenta de la recepción del expediente en que se actúa; y 2. Los acuerdos de catorce de julio por los que se forma, registra y turna a esta ponencia el expediente identificado con la clave JIN-204/2018, integrado con motivo del juicio de inconformidad interpuesto por la representación del Partido Revolucionario Institucional, en contra de los resultados de la elección de ayuntamiento del Municipio de San Francisco de Borja, con fundamento en los artículos 36, párrafos tercero y cuarto, así como 37 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua; 1, numeral 1, inciso b); 295, numeral 1, inciso a) y numeral 3, inciso b); 303, numeral 1, inciso c); 308, numeral 1, incisos a) al h); 317; 325, numeral 1; 330, numeral 1, inciso b); 331, numeral 5; 375, numeral 1; y 376, numeral 1, de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; y 27, párrafo primero, fracción I, III y V; 103, numeral 1; y 109, numeral 1, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

1.- RECEPCIÓN. Se tiene por recibido el expediente identificado con la clave JIN-204/2018.

2.- ACTOR. Se reconoce legitimación al Partido Revolucionario Institucional y personería a: Alonso Benjamín Caraveo Yunes, como representante propietario del Partido Revolucionario Institucional, ante el Consejo Estatal del Instituto Estatal Electoral. Así mismo se le tiene señalando como domicilio para oír notificaciones y recibir toda clase de documentos el ubicado en la calle 22ª número 5401, esquina con Melchor Guaspe de la Colonia Dale, en la ciudad de Chihuahua, Chihuahua y autorizando para tales efectos a los Licenciados Oscar Iván García Ceballos, Martín Enrique Chávez Muñiz, Jorge Ornelas Aguirre y Elizabeth Rubio Lagunas.

3.- AUTORIDAD RESPONSABLE. En atención a que el informe circunstanciado firmado por el Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, se encuentra apegado a Derecho, se le tienen por cumplidas las obligaciones que le impone la Ley Electoral del Estado de Chihuahua.

4.- TERCERO INTERESADO. Se tiene por recibido el escrito de tercero interesado presentado por el Partido Acción Nacional y de la Coalición Por Chihuahua al Frente, conformada por dicho instituto político y el Partido Movimiento Ciudadano, en la fecha señalada en el informe circunstanciado, y a quienes se les reconoce legitimación con tal calidad en el presente juicio. Asimismo, se reconoce personería a Mayra Aida Arróniz Ávila, dado su carácter de representante del instituto político y de la coalición, ante la Asamblea Municipal Electoral de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, se le tiene señalando como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones, el ubicado en la Avenida Zarco, número 2437, de la colonia Zarco, de esta ciudad, y como autorizados para tales efectos a Carmen Liliana Martínez Vázquez, Irvin Eduardo López Ontiveros, Alan Abraham Becerra Parada y José Carlos Rivera Alcalá.

5.- ADMISIÓN. Toda vez que el escrito de impugnación cumple con los requisitos generales que establece la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, se admite el juicio de inconformidad.

6.- ACUMULACIÓN. De la lectura del juicio de inconformidad, se advierte que los motivos de controversia que se plantean, guardan relación con el diverso expediente JIN-198/2018, pues ambos se enderezan en contra del mismo acto impugnado, aduciendo similares motivos de agravio. En consecuencia, con fundamento en los artículos 343, numeral 3 y 344, numeral 1 de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, a fin de resolver de manera conjunta, congruente entre sí, pronta, expedita y completa, es procedente acumular el juicio de inconformidad, al expediente identificado con la clave JIN-198/2018, por ser éste el primigenio. Lo anterior para los efectos a que haya lugar.

 

7.- COPIA CERTIFICADA DEL PROVEÍDO. Para los efectos procedentes, se ordena agregar copia certificada de este proveído, así como los subsecuentes que se dicten, al expediente identificado con la clave JIN-204/2018, debiendo integrar el original al expediente identificado con la clave JIN-198/2018, por ser éste el expediente primigenio.

 

INSTRUCCIÓN. En vista de lo anterior, se declara abierto el periodo de instrucción para los efectos legales a que haya lugar.

9.- PRUEBAS OFRECIDAS POR EL ACTOR. Téngase por ofrecidas, presentadas y admitidas, las pruebas consistentes en:

Documental pública. Consistente en el listado nominal con fotografía correspondiente a las casillas 2549 básica, 2550 básica, 2552 básica y 2555 básica, lo anterior a efecto de acreditar que las personas mencionadas en su escrito de impugnación, votaron el día de la jornada electoral. Mismos que serán solicitados al Instituto Nacional Electoral.

Documental pública. Consistente en acta de escrutinio y cómputo de la casilla 2555 básica, ubicada en el municipio de San Francisco de Borja, correspondiente a la elección de ayuntamiento.

Documental pública. Consistente en acta de cómputo municipal, en la que se señalan los resultados finales.

Documental pública. Consistente en actas de cómputo y escrutinio realizados por las mesas directivas de casilla, impugnadas.

Instrumental de actuaciones. En todo lo que favorezca sus intereses.

La presuncional legal y humana. En todo lo que favorezca a sus intereses.

Probanzas que se tienen por admitidas y serán desahogadas dada su propia y especial naturaleza y valoradas en el momento procesal oportuno, de conformidad con los artículos 318, numeral 1 inciso a), numeral 2); y 323, numeral 2), inciso b), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua.

Ahora bien, no ha lugar a admitirse los medios probatorios ofrecidos por la parte actora, a saber:

Informes del Vocal Estatal y Presidente de la Comisión Local de Vigilancia del Registro Federal de Electores del Instituto Nacional Electoral. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe de la Vocalía Ejecutiva del Registro Federal de Electores, en el cual conste el historial del registro de las personas citadas por la actora en su escrito de impugnación. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe de la Comisión Federal de Electricidad. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe del Registro Público del Distrito Judicial Morelos, No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe de la Secretaria de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informe del ayuntamiento del Municipio de San Francisco de Borja. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local.

Informes de la Dirección del Registro Civil del Gobierno del Estado. No ha lugar a admitir el medio probatorio señalado, toda vez que el actor no acredita haberlo solicitado por escrito y oportunamente al órgano competente y, que éste no le fue entregado. Ello, de conformidad con el artículo 308, numeral 1, inciso g) de la ley comicial local..

10.- PRUEBAS OFRECIDAS POR EL TERCERO INTERESADO. Conforme a lo previsto por el artículo 318, numeral 1, incisos c) y e), en relación con el diverso 323, numeral 1, inciso b), ambos de la citada ley comicial estatal, se admiten las pruebas consistentes en instrumental de actuaciones y presuncional legal y humana, mismas que serán valoradas en el momento procesal oportuno.

11.- DOCUMENTALES APORTADAS POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE

Documental pública. Consistente en “ACTA DE ESCRUTINIO Y CÓMPUTO DE CASILLA DE LA ELECCIÓN PARA EL AYUNTAMIENTO” correspondientes al Municipio de San Francisco de Borja del estado de Chihuahua, enlistadas en el cuadro siguiente:

Sección Original Copia al carbón
2549 B X
2550 B X
2552 B X
2555 B X

Documentales públicas. Consistentes en Expediente de San Francisco de Borja, que contiene los siguientes documentos:

Acta de la Jornada Electoral de la Elección de Ayuntamiento, correspondiente:

Sección Original Copia al carbón
2549 B x
2550 B x
2552 B  x
2554 B  x
2555 B x
2557 B x
2558 B  x

Hoja de Incidentes Original: Sección 2557 Básica.

Constancia Original de Clausura de Casilla y Remisión del Paquete Electoral a la Asamblea Municipal.

Sección Original Copia al carbón Constancia de inexistencia de acta
2549 B  x
2550 B x
2552 B x
2554 B x
2555 B x
2557 B x
2558 B x  

Copia certificada y original de acta circunstanciada del primero de julio de dos mil dieciocho y Recibos de Entrega del Paquete Electoral a la Asamblea Municipal, signada por Ernesto Flores Parra, Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral, de las casillas 2557, 2555, 2558, 2552, 2550, 2549 y 2554 todas básicas.

Original de Recibos de Entrega del Paquete Electoral al Centro de Recepción y Traslado correspondientes a las casillas 2555, 2558 y 2557 básicas. Así como relación de paquetes electorales en el centro de recepción y traslado itinerante y relación de entrega a la asamblea municipal, respecto a dichas casillas

Acta Circunstanciada de Recepción y Aseguramiento de Boletas Electorales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Conteo de Boletas Electorales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Sellado de Boletas Electorales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Agrupamiento y Enfajillado de Boletas Electorales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Guardado de Boletas Electorales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Apertura de Bodega para la Invalidación de Boleta con Folio Duplicado en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Acta Circunstanciada de Apertura de Bodega para la Entrega de Paquete Electorales a Capacitadores Asistentes Electorales Federales en la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Expediente de la elección de ayuntamiento, que contiene:

Acta de escrutinio y Cómputo de Casilla de la Elección para el Ayuntamiento, correspondientes a:

Sección Original Copia al carbón
2549 B X
2550 B  X
2552 B  X
2554 B  X
2555 B  X
2557 B  X
2558 B X

Acta de escrutinio y cómputo de casilla levantada en la asamblea municipal para la elección de ayuntamiento en las siguientes casillas:

Sección Original Copia al carbón
2550 B  X
2554 B  X
2558 B X

Acta Circunstanciada de la Sesión especial de Cómputo Municipal de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja para el Proceso Electoral 2017-2018, signada por Jesús Manuel Alvídrez Chalaca, Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja y el Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja, del Instituto Estatal Electoral.

Original de documentos descritos como TOTAL DE VOTOS VOTACIÓN POR PARTIDO.

Original de documentos descritos como REPORTE DE AVANCE DE CAPTURA DE ACTAS.

Original de documentos descritos como ANEXO 4, signado por Ernesto Flores Parra, Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral.

Acta de Cómputo Municipal de la Elección para el Sindicatura.

Acta de Cómputo Municipal de la Elección para ayuntamiento.

Declaratoria de Validez de la Elección de Ayuntamiento del Municipio de San Francisco de Borja.

Constancia original de cuatro de julio presente año, signada por Ernesto Flores Parra, Secretario de la Asamblea Municipal de San Francisco de Borja del Instituto Estatal Electoral.

Constancia de mayoría y validez de la elección para el ayuntamiento.

Documentales públicas, que se tienen por desahogadas dada su especial naturaleza y serán valoradas en el momento procesal oportuno, de conformidad con los artículos 318, numeral 2, inciso c) y 323, numeral 1, inciso b), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua.

12.- REQUERIMIENTO. Con fundamento en los artículos 324, numeral 1 y 331, numeral 8, de la Ley Electoral del Estado; así como 27, fracción V y 103, numeral 5, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral; y en atención a que se considera necesario para la adecuada sustanciación del presente expediente, requiérase a la Vocalía Estatal en Chihuahua y Presidente de la Comisión Local de Vigilancia del Registro Federal de Electores del Instituto Nacional Electoral, para que en auxilio a las labores de este Tribunal, en un término no mayor a setenta y dos horas contadas a partir de la notificación del presente acuerdo, remitan a este órgano jurisdiccional, el listado nominal con fotografía correspondiente a las casillas 2549 básica, 2550 básica, 2552 básica y 2555 básica que fue utilizado el día de la jornada electoral en el municipio de San Francisco de Borja.

Lo anterior, con el apercibimiento de que, en caso de no cumplir con el requerimiento, será impuesto alguno de los medios de apremio previstos en el artículo 346 de la Ley Electoral del Estado.

         NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma el magistrado instructor José Ramírez Salcedo, ante el secretario general, Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

JRS/arar

Cumplimiento requerimiento JIN-204/2018

 JUICIO DE INCONFORMIDAD

EXPEDIENTE: JIN-204/2018

ACTOR: PARTIDO   REVOLUCIONARIO    INSTITUCIONAL

AUTORIDAD RESPONSABLE: ASAMBLEA MUNICIPAL SAN FRANCISCO DE BORJA DEL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL

MAGISTRADO INSTRUCTOR: JOSÉ RAMÍREZ SALCEDO

Chihuahua, Chihuahua, a veintiuno de julio de dos mil dieciocho.

 

VISTA: La constancia y cuenta remitidas por el Secretario General al Magistrado instructor del presente asunto, mediante las cuales se informó sobre la presentación del escrito fechado el veinte de los corrientes, signado por Jesús H. Almeida Orozco, Consejero Presidente del Consejo Distrital 09 del Instituto Nacional Electoral y recibido a las trece horas con quince minutos del día veintiuno de julio del presente año; con fundamento en los artículos 297, inciso m), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua y 27, fracciones I, y XX, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

PRIMERO. Téngase por recibido el oficio de merito y sus anexos, y agréguense a los autos del expediente en que se actúa para los efectos legales a que haya lugar.

SEGUNDO. Se tiene al Instituto Nacional Electoral por conducto del Consejo Distrital 09 en el Estado de Chihuahua, dando contestación en tiempo y forma al requerimiento efectuado mediante acuerdo de fecha diecinueve del presente mes y año, y por cumplida la solicitud de documentación realizada en dicho proveído.

NOTIFÍQUESE conforme a Derecho corresponda.

Así lo acordó y firma el Magistrado instructor José Ramírez Salcedo, ante el Secretario General Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

JRS/arar