614 413 4903 614 413 6450 arturomunoz@techihuahua.org.mx

Expedientes JIN-215/2018

Forma, registra y turna JIN-215/2018

Chihuahua, Chihuahua; a quince de julio de dos mil dieciocho.

Vista la constancia y cuenta que remite el Secretario General al Magistrado Presidente de este Tribunal, de las cuales se advierte el medio de impugnación promovido por Juan Carlos Varela Mendoza, en su carácter de representante propietario del Partido de la Revolución Democrática ante la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral, en contra de la Elección de Ayuntamiento de Casas Grandes; con fundamento en los artículos 295, numeral 1, inciso a), numeral 3, inciso b) y 299, numeral 2, inciso u), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; así como 96, numeral 1, fracción II, 97 y 102 del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

PRIMERO. Fórmese expediente y regístrese con la clave JIN-215/2018 en el Libro de Gobierno de este órgano jurisdiccional.

SEGUNDO. Se turna el presente expediente al magistrado Julio César Merino Enríquez, quien por razón de orden alfabético corresponde la sustanciación y resolución del mismo, para que en el momento procesal oportuno se determine lo que conforme a derecho corresponda.

NOTIFÍQUESE conforme a Derecho corresponda.

Así lo acordó y firma el magistrado presidente Víctor Yuri Zapata Leos, ante el secretario general Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

Admisión y requerimiento JIN-215/2018 y acumulados

JUICIO DE INCONFORMIDAD

EXPEDIENTE: JIN-215/2018 Y ACUMULADO

ACTORES: PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA Y PARTIDO ACCIÓN NACIONAL

AUTORIDAD RESPONSABLE: ASAMBLEA MUNICIPAL DE CASAS GRANDES DEL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL

MAGISTRADO INSTRUCTOR: JULIO CÉSAR MERINO ENRÍQUEZ

Chihuahua, Chihuahua, a diecinueve de julio de dos mil dieciocho.[1]

VISTOS: 1. La documentación descrita en las constancias de fecha de quince de julio, emitidas por el Secretario General de este Tribunal, por medio de las cuales se da cuenta de la recepción de los expedientes en que se actúan; y 2. Los acuerdos de fecha de quince de julio, por los que se forman, registran y turnan a esta ponencia los expedientes identificados con la clave JIN-215/2018 y JIN-220/2018, integrados con motivo de los juicios de inconformidad interpuestos por los Partidos de la Revolución Democrática y Acción Nacional en contra de los resultados del cómputo municipal y la declaración de validez de la elección de ayuntamiento de Casas Grandes, aprobados por la Asamblea Municipal respectiva del Instituto Estatal Electoral.

Con fundamento en los artículos 36, párrafos tercero y cuarto, así como 37 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua; 1, numeral 1, inciso b); 295, numeral 1, inciso a) y numeral 3, inciso b); 303, numeral 1, inciso c); 308, numeral 1, incisos a) al h); 317, numeral 1, inciso a), fracción I; 326; 328; 329; 330, numeral 1, inciso b); 331, numeral 5; 375, numeral 1, incisos a), b) y c); 376, numeral 1, inciso a) y, 378 de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; así como 27, párrafo primero, fracción I; 103, numeral 1 y, 109 numeral 1, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

1.- RECEPCIÓN. Se tiene por recibidos los expedientes identificados con las claves JIN-215/2018 y JIN-220/2018.

2.- ACTORES. 

  • JIN-215/2018: Se reconoce legitimación al Partido de la Revolución Democrática y personería a Juan Carlos Varela Mendoza, representante propietario de dicho instituto político ante la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral.

Asimismo, se le tiene señalando como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones y documentos, el ubicado en la calle Sexta y Mina, número 2011, código postal 31000, colonia Centro de esta ciudad, y como autorizados para tales efectos a Laura Elena Saavedra Pérez y Diana Guadalupe Mora Morales.

  • JIN-220/2018: Se reconoce legitimación al Partido Acción Nacional y personería a Mayra Aida Arróniz Ávila, representante propietario de dicho instituto político ante el Consejo Estatal y la Asamblea Municipal de Casas Grandes, ambos, órganos del Instituto Estatal Electoral.[2]

De igual manera, se le tiene señalando como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones, el ubicado en Avenida Zarco número 2437, colonia Zarco de esta ciudad y como autorizado para tales efectos a Carmen Liliana Martínez Vázquez, Irvin Eduardo López Ontiveros, Alan Abraham Becerra Parada y José Carlos Rivera Alcalá.

3.- AUTORIDAD RESPONSABLE. En atención a que los informes circunstanciados remitidos por la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral se encuentran apegados a derecho, se le tiene por cumplidas las obligaciones que le impone Ley Electoral del Estado de Chihuahua.

4.- TERCERO INTERESADO. Se tiene por recibido los escritos de tercero interesado, en las fechas y horas señaladas en el informe circunstanciado, asimismo, se les reconoce legitimación los partidos Acción Nacional y de la Revolución Democrática, como terceros interesados en el presente juicio; y personería a Mayra Aida Arróniz Ávila y Juan Carlos Varela Mendoza, por lo que hace al domicilio procesal, el mismo se encuentra descrito en el punto de acuerdo 2 del presente proveído.

5.- ADMISIÓN. Toda vez que los escritos de impugnación cumplen con los requisitos generales que establece la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, se admiten los juicios de inconformidad.

6.- ACUMULACIÓN. De la lectura comparada de los escritos de demanda de los juicios de inconformidad que motivaron la integración de los expedientes de cuenta, se advierte conexidad en la causa, dado que existe identidad respecto del acto impugnado y de la autoridad responsable. En consecuencia, con fundamento en los artículos 343, numeral 3, y 344 de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, a fin de resolver de manera conjunta, congruente entre sí, pronta, expedita y completa, es procedente ACUMULAR el juicio de inconformidad identificado con clave JIN-220/2018, al expediente identificado con la clave JIN-215/2018, para todos los efectos legales a que haya lugar.

7.- COPIA CERTIFICADA AL ACUMULADO. Para los efectos precedentes, se ordena agregar copia certificada de este proveído, así como los subsecuentes que se dicten, al expediente identificado con la clave JIN-220/2018, debiendo integrar el original al expediente identificado con la clave JIN-215/2018, por ser éste el expediente primigenio.

8.- INSTRUCCIÓN. En vista de lo anterior, se declara abierto el periodo de instrucción para los efectos legales a que haya lugar. 

9.- PRUEBAS OFRECIDAS POR LOS ACTORES:

Ténganse por presentadas y admitidas las pruebas ofrecidas por los actores: 

  1. PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRATICA.
  2. Documental privada: consistente en copia de acuse de recibo, relativo a la acreditación como representante propietario del Partido de la Revolución Democrática ante la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral.[3] Al respecto, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  3. Documental privada: consistente copia del acuse de recibo relativo a la solicitud de información dirigida a la Asamblea Municipal de Casas Grandes de seis de julio.[4] Al respecto, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  4. Documental privada: consistente en copia simple del oficio de respuesta a la solicitud señalada en el párrafo que antecede, emitido por la Consejera Presidenta de la Asamblea Municipal de Casas Grandes identificado con la clave IEE-AM-CASAS GRANDES/118/2018, de siete de julio.[5]  Sobre el tema, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  5. Documental privada: consistente copia del acuse del oficio signado por Laura Elena Saavedra Pérez, de nueve de julio dirigido a la Presidenta Municipal de Casas Grandes.[6] En lo tocante, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  6. Documental privada: consistente en oficio signado por Laura Elena Saavedra Pérez de nueve de julio dirigida a la oficina del encargado de enlace de transparencia del municipio de Casas Grandes.[7] Al respecto, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  7. Documental privada: consistente en oficio signado por Laura Elena Saavedra Pérez de nueve de julio dirigida al Director del Registro Civil del municipio de Casas Grandes de nueve de julio.[8] Sobre el tema, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.
  8. Documental privada: consistente en oficio signado por Juan Carlos Varela dirigido a la Consejera Presidenta de Asamblea Municipal de Casas grandes, de nueve de julio.[9]

Todo lo anterior, de conformidad con los artículos 318, numeral 3, inicios b); y 323, numeral 1, inciso b), de la Ley Electoral del estado de Chihuahua.

  1. Técnica: consistente en diez impresiones de notas periodísticas. Ello, según el dicho del actor.[10]
  2. Técnica: consistente en medio magnético, que contiene seis archivos de reproducción multimedia o video.[11]

Ello, conforme con el artículo 318, numeral 1, inciso b) y numeral 4, en relación con el diverso 323, numeral 1, inciso b), ambos de la ley local comicial.

  1. Instrumental de actuaciones y presuncional legal y humana. Mismas que serán valoradas en el momento procesal oportuno. Acorde con el artículo 318, numeral 1, inciso c), en relación con el diverso 323, numeral 1, inciso b), ambos de la Ley Electoral del Estado.
  2. PARTIDO ACCIÓN NACIONAL.
  3. Documental privada consistente en copia de acuse de recibo, relativo a la acreditación como representante propietario de dicho instituto político ante la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral. Al respecto, es necesario precisar que el actor en su medio de impugnación ofrece el medio probatorio como documental pública; sin embargo, se anexó como copia fotostática, razón por la cual el medio de convicción se tiene presentado y admitido como documental privada.[12]
  4. Copia a carbón de las actas de la Jornada Electoral de las casillas 241 básica y 251 básica de la elección de ayuntamiento del municipio de Casas Grandes

De conformidad con los artículos 318, numeral 2, inicios b); y 323, numeral 1, inciso b), de la Ley Electoral del Estado.

  1. PRUEBAS OFRECIDAS POR LOS TERCEROS INTERESADOS:
  1. PARTIDO ACCIÓN NACIONAL.
  2. Requerimiento: El partido señalado, que acude como tercero interesado, solicita a este Tribunal solicitar a la autoridad electoral administrativa el listado nominal, así como la totalidad de las actas levantadas en la sesión de cómputo municipal.

Ahora bien, en cuanto al requerimiento del listado nominal: por economía procesal y, a fin de garantizar la tutela judicial efectiva, esta Ponencia solicita al Secretario General del Tribunal, agregar a autos, copia certificada del oficio emitido por el Vocal Ejecutivo de la Junta Local Ejecutiva en el Estado del Instituto Nacional Electoral, identificado con la clave IE/JLE/VRFE/156/2018 y, poner a disposición del instructor el medio magnético respectivo que contiene la lista nominal de la elección impugnada en el presente sumario.

Luego, por lo que hace a las actas levantadas en la sesión de cómputo municipal de la elección impugnada, se considera innecesario su requerimiento, toda vez que las mismas obran en el expediente primigenio de clave JIN-215/2018.

  1. Instrumental de actuaciones y presuncional legal y humana. Se tienen por presentadas y admitidas, mismas que serán valoradas en el momento procesal oportuno. De acuerdo con el artículo 318, numeral 1, inciso c), en relación con el diverso 323, numeral 1, inciso b), ambos de la Ley Electoral del Estado.
  2. PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA.
  3. Documentales privadas Consistentes en copias fotostáticas de la Constancia Individual de Resultados Electorales de Punto de Recuento de la Elección para el Ayuntamiento correspondiente a las casillas:
  • 241 Básica
  • 241 Contigua 1
  • 241 Contigua 2
  • 241 Contigua 3
  • 251 Básica

Medios de convicción que se tienen por admitidos, de conformidad con los artículos 318, numeral 3, inicios b); y 323, numeral 1, inciso b), de la Ley Electoral del estado de Chihuahua.

Sin embargo, por lo que hace a la constancia de la casilla 251 contigua 1, se tiene por no presentada toda vez fue omiso anexarla a su escrito de tercero interesado.

  1. Documental pública: consistente en copia de acuse de recibido de acreditación como representante propietario del Partido de la Revolución Democrática ante la Asamblea Municipal de Casas Grandes del Instituto Estatal Electoral.[13] No ha lugar a admitirse la documental ofrecida, en virtud de que el tercero interesado fue omiso acompañarla al escrito respectivo.
  2. Instrumental de actuaciones y Presuncional Legal y Humana. Se tienen por presentadas y admitidas, mismas que serán valoradas en el momento procesal oportuno. De acuerdo con el artículo 318, numeral 1, inciso c), en relación con el diverso 323, numeral 1, inciso b), ambos de la Ley Electoral del Estado.

11.- REQUERIMIENTO. Con fundamento en los artículos 324, numeral 1 y 331, numeral 8, de la Ley Electoral del Estado; así como 27, fracción V y 103, numeral 5, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral; y en atención a que se considera necesario para la adecuada sustanciación y resolución del juicio en que se actúa, requiérase a la Asamblea Municipal de Casas Grandes, por conducto del Consejero Presidente del Instituto Estatal Electoral, para que en un término no mayor a cuarenta y ocho horas contadas a partir de la notificación del presente acuerdo, remita a este órgano jurisdiccional:

  • Original o copia certificada del Acta de Cómputo Municipal de la Elección para el Ayuntamiento de Casas Grandes.

Lo anterior, bajo el apercibimiento que, en caso de no cumplir, se impondrá alguno de los medios de apremio previstos en el artículo 346 de la Ley Electoral del Estado.

NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma el magistrado instructor Julio César Merino Enríquez, ante el secretario general, Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

[1] Las fechas a las que se hace referencia en el presente acuerdo corresponden al año dos mil dieciocho, salvo se especifique lo contrario

[2] Lo anterior de conformidad con las constancias que obran en los archivos de este Tribunal y, acorde al informe circunstanciado respectivo.

[3] Foja 55 a la 66 JIN-215/2018

[4] Foja 54 JIN-215/2018

[5] Fojas 48 a 52 JIN-215/2018.

[6] Foja 33 JIN-215/2018.

[7] Foja 35 JIN-215/2018.

[8] Foja 34 JIN-215/2018

[9] Foja 32 JIN-215/2018

[10] Foja 36 a 47 JIN-215/2018

[11] Foja 31 JIN-215/2018

[12] Foja 20 JIN-220/2018

[13] Foja 20

Cumplimiento JIN-215/2018 y acumulado

JUICIO DE INCONFORMIDAD

 EXPEDIENTE: JIN-215/2018 Y ACUMULADO

ACTOR: PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA Y OTRO

 AUTORIDAD RESPONSABLE: ASAMBLEA MUNICIPAL DE CASAS GRANDES DEL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL DE CHIHUAHUA

 Chihuahua, Chihuahua, a veinticuatro de julio de dos mil dieciocho.[1]

 VISTAS: 1. Las cuentas emitidas por el Secretario General de este Tribunal el veinte y veintitrés de julio, mediante las cuales remite lo siguiente:

Documentación remitida por la Encargada del Despacho de la Dirección Jurídica del Instituto Estatal Electoral mediante oficio identificado con la clave IEE/DJ/147/2018, de veinte de julio y por el Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de Casas Grandes mediante oficio identificado con la clave IEE/AM-CASASGRANDES/123/2018, de veintitrés de julio en el que remiten lo siguiente:

  • Copia certificada de correo electrónico que contiene el acta de cómputo municipal de Casas Grandes en relación a la elección de Ayuntamiento.
  • Original y copia certificada del acta de cómputo municipal de Casas Grandes en relación a la elección de Ayuntamiento.

Con fundamento en los artículos 297, numeral 1, inciso m), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, así como 27, fracciones I, III y XX del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

PRIMERO. Recepción y cumplimiento. Se tiene a la Encargada del Despacho de la Dirección Jurídica del Instituto Estatal Electoral y al Consejero Presidente de la Asamblea Municipal de Casas Grande dando contestación al requerimiento ordenado mediante acuerdo de diecinueve de julio de dos mil dieciocho, remitiendo la documentación solicitada.

SEGUNDO. Agregar constancias. Agréguese la documentación descrita en el presente proveído a los autos del expediente en que se actúa, para los efectos legales conducentes.

NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma el magistrado instructor, Julio César Merino Enríquez, ante el secretario general, Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

[1] Las fechas a las que se hace referencia en el presente acuerdo corresponden al año dos mil dieciocho, salvo se especifique lo contrario.

Cierre y circula JIN-215/2018 y acumulado

JUICIO DE INCONFORMIDAD

EXPEDIENTE: JIN-215/2018 Y ACUMULADO

ACTORES: PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA Y PARTIDO ACCIÓN NACIONAL

AUTORIDAD RESPONSABLE: ASAMBLEA MUNICIPAL DE CASAS GRANDES DEL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL

MAGISTRADO INSTRUCTOR: JULIO CÉSAR MERINO ENRÍQUEZ

Chihuahua, Chihuahua; primero de agosto de dos mil dieciocho.

VISTOS: el estado que guardan los autos del expediente en que se actúa, con fundamento en los artículos 36, párrafo tercero; así como el 37 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua; 1, numeral 1, inciso g); 295, numeral 1, inciso a) y numeral 3, incisos a) y b); 297, numeral 1, incisos d) y m); 303, numeral 1, inciso c); 331, numeral 6; 334, numeral 1, inciso a) y 378 de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; y 19, fracción I y 27, fracciones I, IX y X, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

PRIMERO. Cierre de instrucción. En virtud de que no existe trámite alguno por realizar y, dado que el expediente indicado al rubro se encuentra debidamente sustanciado, se declara cerrada la etapa de instrucción, y se deja en estado de resolución el expediente en que se actúa.

SEGUNDO. Circulación del proyecto de resolución. Remítase a la Secretaría General de este Tribunal, proyecto de resolución elaborado en el presente asunto, así como el expediente en que se actúa para los efectos legales que haya lugar; asimismo, se le instruye a entregar copia del proyecto de resolución a los magistrados que integran el Pleno de este órgano jurisdiccional para su estudio, con excepción de quien realiza la propuesta.

TERCERO. Solicitud de convocatoria. Se solicita al Magistrado Presidente que, en el término de ley, convoque al Pleno a sesión pública para la resolución del recurso de apelación en que se actúa.

NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma el magistrado instructor Julio César Merino Enríquez ante el Secretario General, Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

Convoca JIN-215/2018 y acumulado

Chihuahua, Chihuahua; uno de agosto de dos mil dieciocho.

Visto el estado que guardan los autos del expediente identificado bajo la clave JIN-215/2018 y su acumulado JIN-220/2018, con fundamento en los artículos 299, inciso u), 334, numeral 1, inciso a), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; 18, 19, fracción I, del Reglamento Interior de este Tribunal, se

ACUERDA:

PRIMERO. Se convoca a sesión pública de Pleno que habrá de celebrarse a las diecisiete horas del jueves dos de agosto del presente año, en el local que ocupa el Pleno de este Tribunal, ubicado en la calle 33ª, numero 1510 de la colonia Santo Niño de esta ciudad, para analizar, discutir y en su caso resolver lo que corresponda en el presente asunto.

SEGUNDO. Se ordena a la Secretaría General hacer entrega mediante oficio de la convocatoria con el orden del día correspondiente a los magistrados que integran este Tribunal.

NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma el magistrado presidente Víctor Yuri Zapata Leos, ante en el secretario general Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

Sentencia JIN-215/2018 y acumulados
Cumplimiento sentencia JIN-215/2018 y acumulados

Chihuahua, Chihuahua; seis de agosto de dos mil dieciocho.

Visto el oficio de clave IEE/DJ/185/2018 y anexos presentados por la encargada del Despacho de la Dirección Jurídica del Instituto Estatal Electoral ante la Secretaría General de este Tribunal, el cuatro de agosto del presente año, mediante el cual da cumplimiento a lo solicitado mediante sentencia de dos de agosto del presente año; con fundamento en los artículos 297, inciso m), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua; y 27, fracción III, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

ÚNICO. Téngase al Instituto Estatal Electoral dando cumplimiento en tiempo y forma a lo ordenado en la sentencia referida. Por tanto, agréguese a los autos las copias certificadas presentadas mediante oficio IEE/DJ/185/2018.

NOTIFÍQUESE conforme a Derecho corresponda.

Así lo acordó y firma el magistrado presidente Víctor Yuri Zapata Leos, ante el secretario general Eliazer Flores Jordán, con quien actúa y da fe. DOY FE.

JRC JIN-215/2018 y acumulados